Version en español abajo de la línea

The four candidates appear below in alphabetical order by last name. Everything here comes from the candidates themselves, through their statements to the Citizens Clean Elections Commission voter education guide and their campaign websites, plus news coverage.

Ralph Heap (Republican)

Who he is: An orthopedic surgeon and fourth-generation Arizonan. He's served in the Arizona House of Representatives since January 2025, representing a district in the Mesa area. He studied at Arizona State University and earned his medical degree at the University of Arizona.

What he says he'd focus on:

• Opposing rate increases he considers unnecessary, especially for families and seniors
• Opposing clean energy mandates for utilities, which he calls "ESG mandates" and "California-style energy experiments"
• Keeping a "reliable, diverse energy grid — not one dictated by ideology"
• Supporting the federal energy agenda, with an emphasis on fossil fuels and nuclear power
• Protecting water access and infrastructure in rural Arizona

Learn more at his campaign website.

Jonathon Hill (Democrat)

Who he is: A scientist and engineer born in Kingman. He's spent 18 years at Arizona State University working on NASA missions across the solar system, including trips to Mars and to asteroids. He holds degrees in aerospace engineering and a doctorate in geological sciences. He also ran for this office in 2024.

What he says he'd focus on:

• Lowering what households pay each month
• Drawing on his engineering background to "ask tough, technical questions when utility companies request rate increases"
• Strengthening the grid, including protecting it from hackers
• More transparency at the Commission and stronger representation for rural Arizona
• Investing in cleaner energy and careful groundwater management

Learn more at his campaign website.

Clara Pratte (Democrat)

Who she is: A member of the Navajo Nation who lives in Flagstaff. She grew up in Lupton, Arizona, in a home without electricity or running water until middle school. She led the Navajo Nation's Washington, D.C. office and co-founded Navajo Power, which builds solar projects with tribal communities. If elected, she'd be the first tribal member to serve on the Commission, as the Navajo Times reported when she entered the race.

What she says she'd focus on:

• Lowering household bills through fairer rates
• Serving as "a watchdog for the people" and strengthening oversight of utilities
• Restoring transparency and accountability so that "consumers come first"
• Expanding clean, affordable energy and the jobs that come with it
• Protecting Arizona's air and water

Learn more at her campaign website.

Kevin Thompson (Republican)

Who he is: A current commissioner, first elected in 2022, who has served as the Commission's chair. He's a U.S. Air Force veteran who served during Operation Desert Storm and holds a degree in mechanical engineering. Before joining the Commission, he served two terms on the Mesa City Council.

What he says he'd focus on:

• Removing energy efficiency and renewable energy requirements he says have cost customers money
• Opposing rules that "subsidize one generation type over another"
• Supporting an all-of-the-above mix of energy sources, including small nuclear reactors
• Pushing water companies to repair leaking pipes, and keeping the grid reliable

Learn more at his campaign website.

____________________________________________

A continuación se presentan los cuatro candidatos por orden alfabético según su apellido. Toda la información aquí recogida procede de los propios candidatos, a través de sus declaraciones para la guía de educación electoral de la Comisión de Elecciones Limpias de los Ciudadanos y de sus páginas web de campaña, además de la cobertura mediática.

Ralph Heap (republicano)

Quién es: Cirujano ortopédico y arizonense de cuarta generación. Ocupa un escaño en la Cámara de Representantes de Arizona desde enero de 2025, en representación de un distrito de la zona de Mesa. Estudió en la Universidad Estatal de Arizona y se licenció en Medicina en la Universidad de Arizona.

En qué dice que se centraría:

• Oponerse a las subidas de tarifas que considera innecesarias, especialmente para las familias y las personas mayores
• Oponerse a las obligaciones en materia de energía limpia impuestas a las empresas de servicios públicos, a las que denomina «obligaciones ESG» y «experimentos energéticos al estilo de California»
• Mantener una «red energética fiable y diversificada, no dictada por la ideología».
• Apoyar la agenda energética federal, haciendo hincapié en los combustibles fósiles y la energía nuclear.
• Proteger el acceso al agua y las infraestructuras en las zonas rurales de Arizona.
• Más información en la página web de su campaña.

Jonathon Hill (demócrata)

Quién es: Científico e ingeniero nacido en Kingman. Ha pasado 18 años en la Universidad Estatal de Arizona trabajando en misiones de la NASA por todo el sistema solar, incluidas expediciones a Marte y a asteroides. Es licenciado en ingeniería aeroespacial y doctor en ciencias geológicas. También se presentó como candidato a este cargo en 2024.

En qué dice que se centraría:

• Reducir lo que pagan los hogares cada mes.
• Aprovechar su formación en ingeniería para «plantear preguntas técnicas y difíciles cuando las empresas de servicios públicos soliciten subidas de tarifas».
• Reforzar la red eléctrica, incluida su protección frente a los piratas informáticos.
• Mayor transparencia en la Comisión y una representación más sólida para las zonas rurales de Arizona.
• Invertir en energía más limpia y en una gestión cuidadosa de las aguas subterráneas.
• Más información en la página web de su campaña.

Clara Pratte (demócrata)

Quién es: Miembro de la Nación Navajo que vive en Flagstaff. Creció en Lupton (Arizona), en un hogar sin electricidad ni agua corriente hasta la secundaria. Dirigió la oficina de la Nación Navajo en Washington D. C. y fue cofundadora de Navajo Power, que lleva a cabo proyectos solares con comunidades tribales. Si resultara elegida, sería la primera miembro de una tribu en formar parte de la Comisión, tal y como informó el Navajo Times cuando se presentó a las elecciones.

En qué dice que se centraría:

• Reducir las facturas domésticas mediante tarifas más justas
• Actuar como «guardiana del pueblo» y reforzar la supervisión de las empresas de servicios públicos
• Restablecer la transparencia y la rendición de cuentas para que «los consumidores sean lo primero»
• Ampliar la energía limpia y asequible, así como los puestos de trabajo que esta genera
• Proteger el aire y el agua de Arizona
• Más información en la página web de su campaña.

Kevin Thompson (republicano)

Quién es: actual miembro de la Comisión, elegido por primera vez en 2022, que ha ocupado el cargo de presidente de la Comisión. Es un veterano de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que sirvió durante la Operación Tormenta del Desierto y es licenciado en ingeniería mecánica. Antes de incorporarse a la Comisión, ocupó un escaño durante dos legislaturas en el Ayuntamiento de Mesa.

En qué dice que se centraría:

• Eliminar los requisitos de eficiencia energética y de energías renovables que, según él, han supuesto un coste para los clientes.
• Oponerse a las normas que «subvencionan un tipo de generación frente a otro».
• Apoyar una combinación de todas las fuentes de energía, incluidos los reactores nucleares de pequeña potencia.
• Presionar a las empresas de agua para que reparen las tuberías con fugas y mantener la fiabilidad de la red eléctrica.
• Más información en su página de campaña.